《波士顿华人资讯网》出品，转载须寻求答应，标准署名(公号名/ID/作者)，违者必究
归纳爱国者记事报和WHDH 3月6日报导麻州昆西市（ Quincy ）一名华裔女子，被指控2018年于家中将一名女婴殴伤致死，此案庭审于本周开端进行。
据报导，32岁的徐淑凤（ 音译，Shu Feng Hsu ）涉嫌于2018年2月严峻殴伤她11个月的外甥女克洛伊·陈（ Chloe Chen ），致其脸部和头部瘀伤，并形成脑损伤，最终导致婴儿逝世。
报导称，2018年3月22日，徐淑凤初次在昆西区域法院被传讯，罪名是突击和殴伤儿童导致十分严峻身体损伤。当法医确认克洛伊的死因是头部钝器伤，对徐淑凤的指控被晋级为谋杀，她的保释也随之被吊销。2019年1月，诺福克县的一个大陪审团对徐淑凤提出了申述。
据悉，在婴儿逝世时，受害者一家、徐淑凤及其他家人同住于昆西Sewall Street 34号。警方称，2018年2月15日下午4点30分左右，徐某独自与她的外甥女在家，她拨打了911，说婴儿现已瘫软，没有反应了。
警方称，当救护车将婴儿送往波士顿医疗中心（ Boston Medical Center ）时，孩子呈现了屡次痉挛。两天后，她因大脑受伤和脑出血而逝世。
警方表明，涉事居处中有8人一起寓居，当局查看了室内多个监控拍下的画面，但其间没有徐淑凤与婴儿独自共处两个小时的房间的镜头，不过近邻摄像头录下了该房间声响，据称在他们独自共处的大部分时间内，婴儿都在哭。警方指出，大约在下午4点25分，一个成年人进入房间，摄像头捕捉到了一个“共同的烦闷的撞击声”，警方说他们在其他录音中都没有听到。
州警尤里·布赫尼克（ Yuriy Bukhenik ）在他的陈述中写道，“两秒钟后，第2次有砰的一声穿透了建筑结构。之后每隔几秒就有砰的一声，又发生了10次重击”。在最终一声之后大约13秒，哭声中止了。
徐淑凤告知警官，当克洛伊中止呼吸时，她正在睡觉。据称，徐淑凤还说，她从未摇晃过克洛伊，她仅有对她的触碰是拍拍她作为安慰。
报导称，徐淑凤自2018年11月起一向被拘禁，其时她已是一名母亲，当年2岁的女儿自徐淑凤被捕后被交由其他家人照料。
